Házasság egy olaszig
Ha a választott olasz és hamarosan te vagyvan egy ilyen fontos és örömteli esemény az élet, mint egy esküvő, ez a cikk az Ön számára. Az esküvőre való felkészülés nemcsak kellemes pillanatok, hanem a ruhák, a gyűrűk, a meghívók és az ünnepi asztal menüjének kiválasztása, de sajnos papíralapú bürokrácia is, különösen ha jövőbeli férje idegen.
Ebben a cikkben megpróbáljuk megfelelően megmagyarázni,hogyan lehet jogi szempontból egy olaszul felvenni a házasságot, milyen dokumentumokra van szükség, és mely kormányzati szerveket kell feltétlenül meglátogatni ahhoz, hogy engedélyt kapjon a napsütötte Olaszország polgárai megszerzésére.
Tekintsük a jogi árnyalatok, amelyek várnak téged Olaszországban, abban az esetben a házasság ebben az országban, és megválaszolni a kérdést, hogyan lehet elvenni egy olasz Oroszországban.
Egy olaszországi házasságkötés megkötése
Ha egy orosz állampolgárságú menyasszony,van egy útlevél, érvényes vízum és vámbélyegzőt a jogi határátlépés, akkor azonnal meg kell küldeni az orosz konzulátus Olaszország segítséget, melyek kizárják a lehető tilalmak és korlátozások házasság (pl nerastorgnuty felesége egy orosz állampolgár, stb) Ez a a dokumentum neve - Nulla Osta al matrimonio (rövidítve: Nulla Osta). Az ilyen tanúsítvány megszerzéséhez szükséges dokumentumok listáját a nagykövetség konzuli osztályainak különleges érdeklődő szolgálatától szerezheti be.
Előzetes bejegyzés szükséges a konzulátusra. Ezt kétféle módon teheti meg: a http://roma.rustum.com/index/sdf címen és a fizetős telefonszámon 895 898 95 61. Találkozás nélkül nem fogadja el, ezért jegyezze fel és gyűjtse össze a szükséges dokumentumokat.
A kijelölt napon és egy meghatározott időremeg kell jelennie a követségen, és valószínűleg egy órán belül (feltéve, hogy minden szükséges dokumentumot megadnak) kapsz Nulla Osta-t. Egy ilyen dokumentum ára 27 euró + bélyeg (marca da bollo), ami 14,62 euró. Ez azonban nem minden. A prefektúra apostillás kötelező törvényesítését tervezik. Általában három napon belül a prefektúra a legalizált Nulla Osta-ot visszaadja.
És ... Előre a kedves álomnak! Nulla Osta és útlevél menyasszony Carta d „identita-olasz vőlegény kell benyújtani az önkormányzat azon a helyen, a vőlegény lakóhely, ahol a dátum a szertartás lehet rendelni a következő hat hónapban Ne feledje, hogy a regisztrációs házasság Olaszországban fizetett -. 300 euró, és mi érdekli a tolmács jelenlétére, akinek a szolgáltatásait is meg kell fizetni.
Hasznos címek Olaszországban:
Az orosz nagykövetség konzuli részlege Rómában:
- Via Nomentana, 116, 00187, Roma, Italia.
- Telefon: +39 06 442-34149, 442-35625
Oroszország milánói főkonzulense:
- Via Sant 'Aquilino, 3, 20148, Milano, Olaszország.
- Telefon: +39 02 400-92113, 487-06041, 487-05912
Genf főképviselője:
- Via Ghirardelli Pescetto, 16, 16167 Genova Nervi, Olaszország.
- Telefon: +39 01 372-6047, 372-6304
Oroszországi főkonzulátus Palermo-ban:
- Via Salvatore Meccio, 16, 90100 Palermo, Olaszország.
- Telefon: +39 091 329-379
Házasság egy olaszul Oroszországban
Az oroszországi házassághoz szükséges dokumentumok némileg eltérőek lesznek.
A menyasszony - orosz állampolgár, szüksége lesz:
- Orosz útlevél
- a válás igazolása (adott esetben természetesen).
A vőlegény - olasz állampolgár számára a következő dokumentumok szükségesek:
- születési anyakönyvi kivonat (estratto dell'atto di nascita);
- a szabad status (free status) bizonyítvány, amelyet legkésőbb 6 hónappal ezelőtt adtak ki;
- az előző házasság felbontásának igazolása (ha van ilyen).
Mindezeket dokumentálja, hogy a vőlegény kapható az önkormányzatában, és legalizálható a prefektúrában. A dokumentumokat le kell fordítani oroszul, és a fordítást közjegyzővel kell ellátni.
Kötelező okmányok és igazolást tartalmazó tanúsítványaz államkötvény megfizetése esetén az újszülötteket a menyasszony lakóhelyén a hivatalvezetőnek kell átadni. A házasságkötés időpontját (általában 1 hónapot) csökkenteni lehet, ha korábban már van úti okmánya. Az oroszországi házassági anyakönyvi kivonatot az olaszországi konzulátus kötelezi a legalizálásra.
Hasznos címek Oroszországban:
Az olaszországi nagykövetség konzuli hivatala Moszkvában:
- Yakimanskaya töltés, 10.
- Telefonkapcsoló: +7 (495) 796-96-92 / 916-54-49 / 916-54-51.
- E-mail: [email protected]
Olasz főkonzulátus St. Petersburgban:
- Teatralnaya tér, 10.
- Telefon kapcsoló (+7 812) 3123217, 3123106, 7188095.
- Fax (+7 812) 5715150.
- E-mail: [email protected]
Fontos! A házasságot követő két év elteltévelOlaszul, orosz házastársa engedélyt kérhet az olasz állampolgárság megszerzésére. Ha a házastársaknak gyermekük van (beleértve az örökbefogadott gyermekeket is), ez az időszak 1 és 1,5 évre csökken. De ez egy másik történet és egy másik cikk.
Szerző: Katerina Sergeenko













